Aller au contenu
BookFoundry
Pour les brouillons achevés, écrits ici ou importés

Relecture de roman par IA : votre livre lu en entier

L'éditeur de livre IA de BookFoundry, c'est là que vit votre livre une fois écrit ou importé. Vous y modifiez n'importe quel mot à la main, gratuitement, et vous pouvez demander des lectures de tout le livre. Ce n'est pas un correcteur d'orthographe : ces lectures portent sur l'histoire, du premier au dernier chapitre.

Une lecture repère les endroits où votre livre dit deux choses différentes et cite les deux passages. Une autre établit qui sait quoi dans chaque scène. Une troisième vous écrit une lettre éditoriale. Sept tournent dans votre navigateur et ne font appel à aucune IA.

Les lectures payantes affichent leur prix avant de démarrer. Rien ne change dans votre livre sans que vous l'acceptiez.

sections au-dessus de votre texte
5
lectures sans aucun appel à l'IA
7
langues d'interface
18
Comment il est organisé

Cinq sections au-dessus de votre texte : Écrire, Explorer, Vérifier, Améliorer, Exporter

Les outils qui portent sur tout le livre se trouvent derrière cinq mots, au-dessus de votre chapitre. Chacun s'ouvre dans un panneau à côté du texte, sur une fiche qui indique ce que vous obtenez, si votre livre change, ce qu'il faut au préalable et ce que cela coûte. Alt+1 à Alt+5 les ouvrent, ou ⌥1 à ⌥5 sur Mac.

L'éditeur demande une seule fois de quel type de livre il s'agit, et un outil qui ne convient pas apparaît comme indisponible, avec la raison.

L'éditeur sur un écran de 1440 pixels : les cinq sections au-dessus du texte, la liste des chapitres, le chapitre au centre et, à côté, la colonne « Ce chapitre ».
Sur un grand écran, « Ce chapitre » se trouve à côté du texte.

Écrire

Ajoutez à votre livre, ou gardez-en une copie pour y revenir.

  • Nouveau chapitre. Un chapitre dans la voix propre de votre livre. Son plan se lit et se modifie gratuitement, et le chapitre n'est facturé qu'après avoir réussi tous les contrôles.
  • Remplacer dans le livre. Un nom ou un mot changé dans tous les chapitres à la fois, gratuitement, avec une seule annulation pour l'ensemble.
  • Figures et tableaux. Des graphiques et des tableaux tirés du texte d'un livre de non-fiction, avec d'abord un aperçu gratuit.
  • Les versions. Des copies enregistrées que vous pouvez verrouiller, restaurer ou exporter, et dont vous pouvez tirer un nouveau livre. « Ce qui a changé » en compare une avec le livre tel qu'il est aujourd'hui.

Explorer

Décrit votre livre sans le juger.

  • Le livre en chiffres. La longueur des chapitres et des phrases, et la part de dialogue.
  • Carte du livre. Sur les romans et les scénarios : ce que le lecteur sait dans chaque scène, à côté d'un graphique de la longueur de vos chapitres. Elle nécessite une lecture « Qui sait quoi ».
  • Personnages et lieux. Pour un roman ou un recueil de nouvelles : chaque nom qui y figure et les endroits où il apparaît, avec des corrections que vous faites vous-même.
  • Chronologie. Le moment où se déroule chaque chapitre, d'après les expressions temporelles de votre livre.

Vérifier

Cherche les problèmes avant qu’un lecteur ne les trouve.

  • Les contradictions. Les faits que votre livre énonce de deux façons, avec les deux phrases.
  • Ce que nous avons trouvé. Les résultats des dernières vérifications, chacun avec une action qui montre d'abord son plan et ne change rien tant que vous n'appuyez pas une seconde fois.
  • Revue de l’histoire. Les fils laissés en suspens, les promesses faites au lecteur et non tenues, et des remarques de technique narrative.
  • Rythme et structure. Ouvre l'Analyse du manuscrit, avec sa couche gratuite de comptages.
  • Qui sait quoi. Ce que sait chaque personnage, et ce que sait le lecteur, scène par scène.
  • Constance de la voix. Les paragraphes qui s'écartent de votre style.
  • Répétitions. Les mots que vous répétez, et deux chapitres qui remplissent le même rôle.
  • Cohérence de la série. Ce qui contredit vos livres précédents dans une série.

Améliorer

Des modifications dont vous voyez le prix avant de les accepter.

  • Demande de modification. Vos propres mots deviennent un plan, avec son prix. Rien ne se passe sans votre accord.
  • Réparation du texte importé. Sur un livre importé, un texte sain à la place des mots qu'un PDF ou une numérisation a abîmés.

Exporter

Portez votre livre vers les lecteurs. Rien ici ne modifie votre texte.

  • Télécharger le livre. Des fichiers Word, PDF et EPUB. L'export ne dépense aucun crédit.
  • Traduction. Une copie complète de votre livre dans une autre langue.
  • Livre audio. Votre livre en version audio.

Ou tapez ce que vous voulez faire

Un champ en haut de l'éditeur accepte vos propres mots dans n'importe laquelle des 18 langues d'interface et liste les outils qui conviennent, avec leur section et leur prix. Ouvrir un outil est gratuit. Décrivez une modification, et une ligne « Exécuter » la transmet à la demande de modification, qui montre d'abord le plan et le prix. La touche Entrée ne fait qu'ouvrir des outils : elle ne dépense donc jamais de crédit. ⌘K sur Mac, Ctrl+K ailleurs.

Sur un téléphone

En dessous de 1024 pixels de large, les cinq sections passent dans une barre en bas de l'écran. Le titre du livre ouvre le sélecteur de chapitre, et chaque outil s'ouvre dans un volet plein écran.

Captures d'écran de l'éditeur tel qu'il est en ligne, avec nos propres livres de test ouverts.

La barre de recherche après la saisie d'une demande de fusion de deux chapitres : les outils qui conviennent, chacun avec sa section et la mention « Gratuit » ou « Prix avant de commencer ».
La barre de recherche liste les outils qui conviennent, avec leur section. En ouvrir un est gratuit.
Le haut de l'éditeur sur un téléphone : le titre du livre et le sélecteur de chapitre, « Enregistrer les modifications », le champ « Tapez ce que vous voulez faire » et « Ce que nous avons trouvé ».
Le haut de l'éditeur : le sélecteur de chapitre, « Enregistrer les modifications », la barre de recherche et « Ce que nous avons trouvé ».
La question posée une seule fois sur le type de livre, au-dessus de la barre des cinq sections : « Écrire », « Explorer », « Vérifier », « Améliorer » et « Exporter ».
Les cinq sections dans la barre du bas, sous la question posée une seule fois sur le type de livre.
Gratuit, et sans IA

Sept lectures qui tournent dans votre navigateur, sans appel à l'IA

Sept des lectures de l'éditeur relèvent de l'arithmétique. Votre navigateur les exécute sur vos propres mots : aucun modèle n'est appelé, rien n'est facturé, rien n'est écrit dans le livre. Quatre d'entre elles lisent n'importe quel type de livre, y compris la non-fiction : « Constance de la voix », « Répétitions », « Là où il se répète » et « Ce qui a changé ». « Chronologie », « Cohérence de la série » et « Votre livre du début à la fin » ne lisent pas la non-fiction, et sur un livre auquel l'une d'elles ne convient pas, l'éditeur l'affiche comme indisponible, avec la raison.

  1. Constance de la voix

    Classe les paragraphes qui s'écartent du style de votre propre livre, jamais de celui d'un autre. Si vous possédez une lecture qui nomme le point de vue de chaque scène, l'outil montre aussi une scène qui glisse dans la tête d'un autre personnage, à condition que le texte n'ait pas changé depuis.

  2. Répétitions

    Un mot employé au-delà de vos habitudes, une formule à laquelle vous revenez sans cesse, deux choses dites à peu d'intervalle, et les mots qui s'accumulent autour de vos dialogues. Si le livre est trop court pour l'un de ces relevés, l'outil le signale.

  3. Là où il se répète

    Deux chapitres qui remplissent le même rôle, mesurés en comparant les chapitres deux à deux.

  4. Chronologie

    Place vos chapitres sur une horloge d'après les expressions temporelles du livre, et signale un âge qui ne tombe pas juste. Elle lit les expressions temporelles en anglais et en arabe, mais pas les dates du calendrier hégirien.

  5. Ce qui a changé

    Une version enregistrée placée à côté du livre tel qu'il est maintenant, phrase par phrase.

  6. Votre livre du début à la fin

    Ce que le lecteur apprend, chapitre après chapitre, avec les chapitres qui n'apportent rien de nouveau et les fils jamais refermés. L'outil nécessite une lecture « Qui sait quoi », si bien qu'il fonctionne sur les romans et les scénarios, et il vous indique d'abord ce qu'elle coûterait.

  7. Cohérence de la série

    Pour une série : un personnage décrit de deux façons dans deux livres, avec la phrase tirée de chacun. Vous pouvez indiquer qu'un élément est censé changer. L'outil lit les vérifications de contradictions déjà effectuées sur chaque livre.

La section « Explorer » ouverte à côté du texte, avec « Le livre en chiffres », « Carte du livre », « Personnages et lieux » et « Chronologie », chaque fiche indiquant ce qu'elle apporte et si elle est gratuite.
Chaque fiche indique ce qu'elle coûte avant que vous ne l'ouvriez.
« Le livre en chiffres » pour l'un de nos romans de test : chapitres, mots, phrases, longueur des chapitres, part de dialogue, mots et expressions répétés, et ce qu'il peut remettre au propre en enregistrant d'abord une version.
Du comptage, pas de l'IA : aucun crédit n'est utilisé.
Vérifier

La vérification des contradictions cite les deux passages

Les longs livres dérivent. Une sœur est plus âgée que son frère au chapitre 3, et plus jeune au chapitre 20. La vérification des contradictions lit tout le livre et signale les endroits où il dit deux choses différentes sur une même personne ou un même fait.

Un exemple
Chapitre 3

« Claire avait deux ans de plus que Julien, et elle ne le laissait jamais l'oublier. »

Chapitre 20

« Julien, de deux ans son aîné, avait toujours veillé sur Claire. »

Chaque constat cite les deux passages mot pour mot, avec leurs chapitres, et une citation introuvable telle quelle dans votre texte est écartée. Les différences jugées explicables sont listées à part, avec la raison, si bien qu'un résultat vide peut se vérifier au lieu de se croire sur parole.

La vérification n'écrit jamais dans votre livre. Un devis gratuit vous donne d'abord le prix. L'exécution continue si vous fermez la page, et une exécution qui ne peut pas aboutir est remboursée. Après vos modifications, vous pouvez ne vérifier que les chapitres modifiés et ne payer que pour eux. Une exécution lit jusqu'à 350 chapitres et 400 000 mots.

Elle trouve un seul type d'erreur : le livre qui se contredit d'une manière que deux phrases peuvent montrer. Elle ne juge ni le rythme, ni les motivations, ni le fait qu'une scène fonctionne ou non.

Après une vérification, « Ce qu’il dit de chaque nom » liste gratuitement toutes les affirmations sur chaque personne, et « Ce chapitre » montre les constats qui citent le chapitre où vous êtes, avec « Afficher dans le texte ».

Lire comment fonctionne le contrôle de continuité

La section « Vérifier » sur un téléphone, avec une courte ligne sur ce qu'elle fait, puis l'ordre à suivre : d'abord la vérification des contradictions, ensuite « Ce que nous avons trouvé ».
La section « Vérifier » place la vérification des contradictions en premier et « Ce que nous avons trouvé » en second.
Un résultat de la vérification des contradictions sur « The Sign of the Four », un roman du domaine public : aucune contradiction trouvée, l'étendue de la vérification précisée, et les différences jugées explicables, listées avec la raison de chacune.
Une vraie vérification sur un roman du domaine public, avec ses différences expliquées.
Explorer

Personnages et lieux, et le Mur

« Personnages et lieux » lit les romans et les recueils de nouvelles. L'outil liste les personnes, les lieux et les termes de votre livre, et les endroits où chacun apparaît. Vous le corrigez avec l'une de ces cinq réponses : ajouter quelqu'un qu'il a manqué, il s'agit de quelqu'un d'autre, cela n'est pas dans mon livre, une même personne sous deux orthographes, ou un même nom pour deux personnes.

Chaque correction entre dans la lecture enregistrée du livre, que la liste, le Mur et l'écriture à venir consultent tous. Une version est enregistrée d'abord, si bien que la restaurer annule la correction. Aucune des cinq ne réécrit une phrase.

Tant qu'un roman est encore en cours d'écriture dans le livre, les corrections attendent qu'il soit terminé.

À l'intérieur se trouve le Mur, « Votre livre dit deux choses différentes », qui liste chaque fait pour lequel la lecture contient deux valeurs. « C'est celle-ci » en garde une. « Les deux sont vraies, cela a changé » garde les deux, chacune pour sa partie du livre. « Ce n'est pas une contradiction » clôt la question, et les chapitres suivants sont écrits en sachant que les deux sont valables. Les chapitres déjà écrits restent tels quels, et « Reposez-moi la question » la rouvre.

Gratuit

Télécharger une lecture en PDF ou en Word, gratuitement

Trois lectures ont des boutons « Télécharger en PDF » et « Télécharger en Word » : le tableau des scènes, les remarques sur un chapitre et la lettre éditoriale. Le téléchargement ne coûte aucun crédit, ne fait appel à aucune IA et fonctionne pour les lectures que vous possédez déjà.

Le fichier contient exactement ce qu'affiche l'écran. L'arabe se lit de droite à gauche dans une police arabe, et le chinois, le japonais et le coréen sont pris en charge. Chaque page porte un petit pied de page daté, le fichier ne mentionne aucun identifiant de compte ni de livre, et une lecture faite avant que votre livre ne change l'indique.

Le tableau des scènes se télécharge aussi en CSV.

Votre décision

Rien ne change dans votre livre sans que vous l'acceptiez

Les lectures rapportent et s'arrêtent. Quand quelque chose modifie vraiment votre texte, vous le voyez d'abord et vous choisissez.

  • « Changer ce chapitre » n'applique que les phrases que vous retenez.
  • Une demande de modification transforme vos mots en un plan avec son prix, et rien ne se passe sans votre accord. Ses modifications sont listées sous « Modifications », qui ouvre la version enregistrée avant chacune d'elles.
  • « Remplacer dans le livre » montre chaque occurrence dans sa phrase avant que rien ne change, et une seule annulation rétablit le texte à l'identique.
  • Un nouveau chapitre, une fusion, une division, un remplacement et une correction de personnage enregistrent chacun une version au préalable.
  • L'éditeur de chapitre n'enregistre pas tout seul. Un chapitre est enregistré quand vous appuyez sur « Enregistrer les modifications », et si vous fermez l'onglet avec du texte non enregistré, l'éditeur vous pose d'abord la question.
  • Seul « Changer ce chapitre » marque du texte. Quand vous retenez l'une de ses propositions, chaque phrase qu'il a écrite avec ses propres mots est marquée en marge du texte, dans votre éditeur. Cette marque n'est jamais écrite dans votre texte ni exportée, et une phrase que vous modifiez la perd.

Si un outil échoue, le message à l'assistance est déjà rédigé pour vous : il nomme l'outil, le livre et un code court, dans votre langue, et vous pouvez en changer chaque mot avant de l'envoyer.

Une demande de modification sur un téléphone, où une fusion de deux chapitres a été saisie, avec une mention précisant que le plan et le prix viennent d'abord, et le bouton « Montrez-moi le plan ».
Une demande de modification montre le plan et le prix avant que rien ne se passe.
Langues

18 langues d'interface, et l'arabe de droite à gauche

Chaque mot de l'éditeur existe dans les 18 langues d'interface, y compris l'aide « ? » de chaque outil et son glossaire. La barre de recherche comprend ce que vous tapez dans chacune d'elles.

Les lectures payantes du studio fonctionnent sur des livres dans n'importe laquelle des 18 langues de livre, et si un livre est dans une langue qu'elles ne savent pas lire, on vous le dit avant d'afficher le moindre prix.

L'arabe fait l'objet d'un soin particulier. Les téléchargements PDF et Word se lisent de droite à gauche. « Remplacer dans le livre » reconnaît un mot arabe avec ou sans ses signes de vocalisation, son tatweel et sa terminaison d'accusatif, sans jamais ramener une lettre à une autre. La « Chronologie » lit les expressions temporelles en anglais et en arabe.

Les langues de l'interface sont l'anglais, l'arabe, l'espagnol, le portugais, le français, l'allemand, l'italien, le néerlandais, le suédois, le norvégien, le danois, le finnois, le polonais, le turc, le russe, le japonais, le chinois et le coréen.

Importation

Il fonctionne sur un livre écrit ailleurs

Inutile d'avoir écrit le livre ici. Importez un fichier Word, EPUB, PDF, Markdown, texte brut ou HTML jusqu'à 50 MB, et il s'ouvre dans le même éditeur. L'import affiche son prix avant tout débit.

Sur un livre importé, vous pouvez lancer la vérification des contradictions, ajouter un nouveau chapitre, demander des changements par une demande de modification, et le faire lire par l'Analyse du manuscrit, dont la couche gratuite compte sans modèle.

« Réparation du texte importé », réservée aux livres importés, répare les mots qu'une conversion PDF ou EPUB a abîmés, comme des espaces au milieu des mots. Elle affiche son prix avant de démarrer.

Limites, en toute franchise

Ce qu'il ne fait pas

  • Le studio ne lit pas encore la non-fiction. « Changer ce chapitre » ne fonctionne que sur les romans et les mémoires, et un scénario est lu mais pas modifié.
  • Le studio ne réordonne pas les chapitres et ne déplace pas de texte de l'un à l'autre. Vous le faites vous-même dans la liste des chapitres, gratuitement, et le nouvel ordre se retrouve dans chaque export.
  • Ce n'est pas un correcteur d'orthographe et de grammaire pour tout le livre. Pour remettre au propre un passage, sélectionnez-le et choisissez « Corriger », qui affiche une estimation de son prix sur le bouton et vous propose trois versions au choix.
  • Il ne met votre livre en ligne sur aucune boutique. Il crée les fichiers, et c'est vous qui les publiez.
  • Nous ne publions de pourcentage de précision pour aucune lecture. Un chiffre mesuré sur des livres de test se lirait comme une promesse sur le vôtre.
Comparaison

Comment il se situe face aux autres outils de relecture par IA

Ce que chaque produit annonce sur sa propre page publique, consultée le 22 octobre 2026. Le lien vers la page dont provient chaque ligne figure sous le nom du produit. Les produits évoluent : vérifiez avant de décider.

L'éditeur de livre IA de BookFoundry comparé à ProWritingAid, AutoCrit, Marlowe, Inkfluence AI et River, d'après la page publique de chaque produit au 22 octobre 2026
ProduitCe qu'il litLettre ou rapportAccès gratuit
BookFoundryLe livre entier : contradictions avec citations des deux chapitres, qui sait quoi dans chaque scène (romans et scénarios), une revue de l'histoire, un tableau des scènesUne lettre éditoriale sur le livre entier, avec téléchargements PDF et Word gratuitsSur un livre déjà présent dans l'éditeur : les lectures qui ne font appel à aucune IA, « Remplacer dans le livre » et, pour les romans, « Personnages et lieux »
ProWritingAidprowritingaid.com/developmental-editorJusqu'à 300 000 mots : trous dans l'intrigue, erreurs de chronologie, cohérence de l'univers, rythme et personnagesUne revue du manuscrit entier pour chaque crédit, avec ses remarques classées par ordre d'importanceUn compte gratuit ; l'analyse nécessite des crédits
AutoCritautocrit.comStory Analyzer+ : rythme, incohérences des personnages, fils de l'intrigue et erreurs de construction de l'univers ; un Series Analyzer ; 25+ rapports ligne par ligneDes synthèses complètes des points forts et des points faibles (Story Analyzer+)Un compte gratuit à vie
Marlowe (Authors A.I.)authors.aiIntrigue et rythme, personnages et dialogues, thèmes, une liste de contrôle de la structure et des priorités de révisionDes rapports, dont un rapport Market FitMarlowe Basic, gratuit
Inkfluence AIinkfluenceai.com/ai-book-editorUne revue de chapitre qui cite de 4 à 15 mots et note chaque constat ; 7 actions sur une sélectionUne lettre éditoriale sur tout le livre, de 250 à 400 mots, jusqu'à 40 chapitresUne formule gratuite, sans carte
Rivermeetriver.com/tools/plot-hole-findermeetriver.com/tools/ai-book-editorUn détecteur de trous d'intrigue sur tout le manuscrit : faits, chronologie, qui sait quoi, règles de l'univers et fils abandonnés, avec les deux lignes citéesUne lettre éditoriale ; un chapitre à la fois donne les notes les plus précisesGratuit pour commencer, sans carte
Vos questions

Les questions que les auteurs posent sur l'éditeur de livre IA

Qu'est-ce qu'un éditeur de livre IA ?

Sur BookFoundry, c'est l'éditeur dans lequel s'ouvre chaque livre terminé, qu'il ait été écrit ici ou importé. Vous y modifiez le texte à la main gratuitement, et vous pouvez demander des lectures du livre entier, des contradictions citées dans les deux chapitres jusqu'à la lettre éditoriale. Sept lectures ne font appel à aucune IA.

Va-t-il réécrire mon livre sans me demander mon avis ?

Non. Les lectures rapportent et s'arrêtent. Tout ce qui modifie votre texte vous montre d'abord la modification, et seul ce que vous retenez est appliqué.

Que puis-je faire gratuitement ?

Modifier le texte à la main, « Remplacer dans le livre », « Les versions », « Le livre en chiffres », « Personnages et lieux » sur un roman ou un recueil de nouvelles, les sept lectures dans le navigateur, ouvrir n'importe quel outil, et télécharger en PDF ou en Word les lectures que vous possédez. L'export ne dépense pas de crédits non plus.

Combien coûte une lecture payante ?

Cela dépend de votre livre et de la lecture, c'est pourquoi cette page n'affiche aucun chiffre. L'éditeur affiche le prix avant que la lecture ne démarre, et dans le studio, il est remboursé si rien n'est livré. Les crédits n'expirent jamais, et il n'y a pas d'abonnement sur le web.

Repère-t-il tous les trous de l'intrigue ?

Non. La vérification des contradictions trouve deux affirmations qui se contredisent et les cite toutes les deux. « Revue de l’histoire » relève les fils laissés en suspens et les promesses non tenues. Aucune des deux ne juge si chaque scène fonctionne, et un résultat vide ne prouve pas que le livre est cohérent.

Puis-je l'utiliser sur un livre écrit ailleurs ?

Oui. Importez un fichier Word, EPUB, PDF, Markdown, texte brut ou HTML : la vérification des contradictions, l'ajout d'un nouveau chapitre, la demande de modification et l'Analyse du manuscrit fonctionnent tous sur ce livre.

Dans quelles langues fonctionne-t-il ?

L'éditeur parle 18 langues d'interface, et les lectures du studio fonctionnent sur des livres dans les 18 langues de livre. Les téléchargements PDF et Word se lisent de droite à gauche pour l'arabe.

Fonctionne-t-il pour la non-fiction ?

En partie. « Constance de la voix », « Répétitions », « Là où il se répète », « Ce qui a changé », « Remplacer dans le livre », « Les versions », l'ajout d'un nouveau chapitre et la vérification des contradictions fonctionnent sur la non-fiction, et « Figures et tableaux » est réservé à la non-fiction. « Chronologie », « Cohérence de la série », « Votre livre du début à la fin », « Personnages et lieux » et « Qui sait quoi » ne la lisent pas, pas plus que les lectures payantes du studio pour le moment. L'éditeur le signale avant d'afficher le moindre prix.

Ouvrez votre livre et relisez-le

Chaque livre terminé sur BookFoundry s'ouvre dans cet éditeur. Commencez par les lectures gratuites, et voyez le prix de tout le reste avant de décider.

Pages associées