N'importe quel document ou livre. Plus de 50 langues, au style naturel.

Traduction de livres par IA : traduire un document ou un livre

Importez un document ou un livre au format EPUB, PDF, DOCX ou Markdown, collez votre texte, ou choisissez un projet créé avec BookFoundry. Nous le traduisons dans plus de 50 langues, puis une relecture en voix native réécrit chaque chapitre pour qu'il se lise comme un texte signé par un auteur local, loin d'une traduction automatique. Votre structure et votre mise en forme restent intactes, et vous exportez des fichiers DOCX, EPUB et PDF prêts à la vente dans chaque langue. Essai gratuit, sans carte bancaire.

Traduisez votre document ou livre Voir les tarifs

Pourquoi ça marche

Plus de 50 langues et dialectes

De l'espagnol et l'arabe au japonais, au polonais et au suédois. Choisissez la langue et le dialecte régional, et le livre entier est traduit, pas seulement quelques extraits.

Une passe de style natif

Nous traduisons d'abord, puis nous réécrivons dans la langue cible pour que le texte se lise comme si un auteur local l'avait écrit. Aucune formulation calquée, aucune trace de traduction automatique.

Une mise en forme préservée

Chapitres, titres, pages liminaires et structure sont conservés. Exportez des fichiers DOCX, EPUB et PDF prêts à la vente dans chaque langue choisie.

Comment ça marche

Importez votre document ou livre

Apportez un document ou un livre au format EPUB, PDF, DOCX ou Markdown, collez votre texte, ou choisissez un projet créé avec BookFoundry.

Choisissez vos langues

Sélectionnez une ou plusieurs langues cibles et le dialecte qui convient à vos lecteurs.

Traduisez et exportez

Le moteur traduit, applique la passe de style natif et vous remet des fichiers prêts à la vente dans chaque langue.

Traduisez votre document ou livre

Questions fréquentes

Oui. Le moteur traduit l'intégralité du document ou du livre, chapitre par chapitre, en préservant votre structure et votre mise en forme, et pas seulement un extrait.

Native. Après la traduction, une passe de style natif réécrit le texte dans la langue cible pour qu'il se lise comme si un auteur local l'avait écrit, sans les traces habituelles de la traduction automatique.

Plus de 50 langues, dont l'espagnol, l'arabe, le français, l'allemand, le portugais, le japonais, le chinois, le polonais, le russe, l'italien, le suédois et bien d'autres, avec des options de dialecte régional.

Les mêmes formats prêts à la vente que pour chaque livre BookFoundry : DOCX, EPUB et PDF, un jeu par langue dans laquelle vous traduisez.

Plus de BookFoundry

Formateur de livres et atelier de manuscrits

Déjà écrit ? Apportez-le ici.

Publiez un livre avec l'IA sur Amazon KDP

Transformez votre expertise en un livre qui se vend.

Écrivain de romans par IA : écrivez un roman complet

Des romans dans votre imagination, dans votre voix.

Prêt quand vous l'êtes

Aucune configuration, aucune courbe d'apprentissage. Commencez dans votre navigateur et tenez un livre fini aujourd'hui.

Traduisez votre document ou livre

Plus de 50 langues DOCX + EPUB + PDF Démarrage gratuit