BookFoundry
Cualquier documento o libro. Más de 50 idiomas, con voz nativa.

Traducción de libros con IA: traduce un documento o libro

Sube un documento o libro en EPUB, PDF, DOCX o Markdown, pega tu texto o elige uno que hayas creado con BookFoundry. Lo traducimos a más de 50 idiomas y, después, un pase de voz nativa reescribe cada capítulo para que se lea como si lo hubiera escrito un autor local, no como una traducción automática. Tu estructura y tu formato quedan intactos, y exportas archivos DOCX, EPUB y PDF listos para la venta en cada idioma. Pruébalo gratis, sin tarjeta de crédito.

Por qué funciona

Más de 50 idiomas y dialectos

Del español y el árabe al japonés, el polaco y el sueco. Elige el idioma y el dialecto regional, y se traduce el libro entero, no solo una muestra.

Una revisión con voz nativa

Primero traducimos y luego reescribimos en el idioma de destino para que se lea como si lo hubiera escrito un autor local. Sin frases calcadas, sin rastro de traducción automática.

El formato se mantiene intacto

Capítulos, títulos, páginas iniciales y estructura se conservan. Exporta DOCX, EPUB y PDF listos para vender en cada idioma que elijas.

Cómo funciona

  1. 1

    Sube tu documento o libro

    Trae un documento o libro en EPUB, PDF, DOCX o Markdown, pega texto o elige uno que hayas creado con BookFoundry.

  2. 2

    Elige tus idiomas

    Selecciona uno o más idiomas de destino y el dialecto que mejor encaje con tus lectores.

  3. 3

    Traduce y exporta

    El motor traduce, aplica la revisión con voz nativa y te entrega archivos listos para vender en cada idioma.

Preguntas frecuentes

Sí. El motor traduce el documento o libro entero, capítulo por capítulo, manteniendo intactos tu estructura y tu formato, no solo un fragmento de muestra.
Nativa. Tras la traducción, una revisión con voz nativa reescribe el texto en el idioma de destino para que se lea como si lo hubiera escrito un autor local, sin los habituales rastros de la traducción automática.
Más de 50 idiomas, entre ellos español, árabe, francés, alemán, portugués, japonés, chino, polaco, ruso, italiano, sueco y muchos más, con opciones de dialecto regional.
Los mismos formatos listos para vender que en cualquier libro de BookFoundry: DOCX, EPUB y PDF, un juego por cada idioma al que traduzcas.

Más de BookFoundry

Formateador de libros y taller de manuscritos

¿Ya lo escribiste? Tráelo aquí.

Saber más

Publica un libro con IA en Amazon KDP

Convierte tu experiencia en un libro que se vende.

Saber más

Escritor de novelas con IA: escribe una novela completa

Novelas en tu imaginación, en tu voz.

Saber más

Listo cuando tú lo estés

Sin configuración ni curva de aprendizaje. Empieza en tu navegador y ten un libro terminado hoy.

Traduce tu documento o libro
Más de 50 idiomas DOCX + EPUB + PDF Empieza gratis