Ir al contenido
BookFoundry
Convierte tu idea en un guion

Generador de guiones con IA: escribe un guion de cine

Pasa de una idea de una línea a un guion formateado y listo para rodar. El motor construye la estructura, escribe diálogos con subtexto y da a cada escena el formato estándar del sector, y después exporta en Final Draft (FDX), Fountain y PDF, en tu idioma, no solo en inglés.

700+
libros generados
600+
escritores en la plataforma
18
idiomas de libro
DOCX · EPUB · PDF
exportaciones listas para KDP

Totales de la plataforma en vivo, verificados

Por qué funciona

Formato de guion de verdad, no prosa

Encabezados de escena INT./EXT., nombres de personaje, líneas de acción y diálogo, con el formato estándar del sector. Exporta en Final Draft (FDX), Fountain y PDF listo para imprenta.

Estructura y continuidad

El motor planifica los momentos clave, escribe escena a escena y mantiene coherentes los personajes, la trama y el tono desde la primera página hasta la última.

Nativo en tu idioma

Escribe el guion entero en cualquiera de los 18 idiomas disponibles, incluidas las escrituras de derecha a izquierda, y no un borrador en inglés traducido después.

Cómo funciona

  1. 1

    Describe tu película

    Dale una idea, un género y una duración: cortometraje, piloto de serie o largometraje.

  2. 2

    El motor escribe el guion

    Escenas, diálogo y acción, estructurados y formateados ante tus ojos.

  3. 3

    Exporta y comparte

    Descarga el Final Draft (FDX), el Fountain o el PDF, listo para abrir en tu programa de escritura o enviar a un colaborador.

¿Puede la IA escribir un guion que se lea como un guion?

El formato es la parte fácil y es justo la que la mayoría de herramientas estropea. Un guion no es prosa con nombres en mayúsculas. Es un documento estricto: encabezados de escena INT. y EXT., acción en presente, cabeceras de personaje, acotaciones usadas con parquedad, diálogo que carga con lo que el personaje no va a decir en voz alta. BookFoundry envía los guiones a un motor propio, distinto del que escribe libros, porque una escena no es un capítulo y un beat no es un párrafo. Primero planifica la estructura y después escribe escena a escena contra ese plan. Lo que vuelve es un guion formateado, no una historia que usted tiene luego que reformatear. La parte difícil es el subtexto, y ahí entra usted. El motor le dará una escena que funciona. Si la línea que va debajo de la línea es la que solo usted escribiría, eso sigue siendo trabajo suyo, y el guion abre en un editor completo precisamente para que pueda serlo.

Tres duraciones, y para qué sirve cada una

Las duraciones vienen del servidor, así que lo que ve en el selector siempre está al día. Un cortometraje son unas doce páginas, unos doce minutos en pantalla, ocho escenas, y cuesta medio crédito. Un piloto de televisión son unas treinta y dos páginas, treinta y dos minutos, quince escenas, un crédito. Un largometraje son unas ciento diez páginas, ciento diez minutos, cuarenta escenas, dos créditos. Esa paridad entre páginas y minutos no es casual: la regla del oficio es una página por minuto de pantalla, y los tamaños están construidos sobre ella. Dos créditos por un largometraje merecen una pausa. Es menos de lo que cuesta aquí una novela completa, porque un guion es un documento más corto, y cobramos por lo que el motor produce de verdad y no por lo impresionante que suene el resultado.

La estructura la elige usted, no la acepta

Cuatro modelos de estructura, elegidos antes de que se escriba nada: tres actos, Save the Cat, el viaje del héroe y secuencias. Son formas realmente distintas, no etiquetas sobre el mismo esqueleto, y la que elija cambia dónde caen los giros y cuánto espacio recibe cada acto. En la rejilla rápida hay seis géneros: drama, thriller, comedia, terror, ciencia ficción y romance. Hay cinco clasificaciones por edades, de G a NC-17, y la que elija se envía al motor con el resto del plano en lugar de estamparse sobre el archivo terminado. El formato de página es US Letter, el estándar del sector, o A4 para envíos internacionales. El modo Quick pide muy poco. Guided pide más y le deja la premisa, el reparto y el tono. Power abre nueve secciones: fundamento, columna, personajes, mundo, tema, estilo, generación, portadilla y autor, incluidos los módulos de oficio que activan conductas de escritura una por una.

La exportación es todo el asunto

Un guion que no abre en el programa que usa quien lo lee no está terminado, por bien escrito que esté. Se sirven cuatro archivos, ya construidos, sin paso extra de generación y sin espera. Final Draft FDX es XML válido de Final Draft y abre en Final Draft, WriterDuet y Fade In. Fountain es el formato de guion en texto plano que lee cualquier herramienta moderna. El PDF va compuesto en Courier con márgenes del sector, que es lo que se adjunta a un correo. DOCX está ahí por si alguien le ha pedido Word. Usted elige formato y el archivo ya está. Esto importa más de lo que parece. Buena parte de lo que producen las IA de guion llega como un bloque de texto que el guionista se pasa una tarde reformateando a mano, que es justamente el trabajo que la herramienta debía quitar.

Dieciocho idiomas, escrito y no traducido

El guion se escribe directamente en el idioma que elija, uno de dieciocho, con cuarenta y nueve variantes de idioma y región, escrituras de derecha a izquierda incluidas. No se escribe en inglés para traducirlo después. En un guion esa distinción es más aguda que en una novela, porque un guion es sobre todo diálogo, y el diálogo es lo primero que aplana una traducción. El ritmo, el modismo, la manera en que un personaje interrumpe, cómo un insulto golpea en un idioma y muere en otro: eso sobrevive a ser escrito y rara vez sobrevive a ser convertido. Si escribe para un mercado que no es angloparlante, esta es la diferencia entre un guion que un actor puede decir y un guion que un actor tiene que arreglar.

Lo que no hace

No vende su guion, y aquí no hay nada conectado a una agencia, un concurso o un estudio. No registra su obra en un sindicato ni en un registro de propiedad intelectual; ese es un paso aparte que da usted, y vale la pena darlo. No sustituirá el instinto que le dice que a una escena le sobra un beat. Lo que sí hace es quitar las dos cosas que impiden que la mayoría de los guiones lleguen a existir: la página en blanco y el formato. Todo lo que ha pagado es suyo y puede presentarlo donde quiera. Los guiones se pagan con créditos prepago en lugar de una suscripción mensual, lo que importa en un oficio donde alguien escribe un guion y después se pasa medio año pensándolo.

Preguntas frecuentes

Sí. A partir de una sola idea, el motor planifica la estructura y escribe todas las escenas, con diálogo y acción incluidos, en formato de guion profesional. Puedes editar lo que quieras antes de exportar.
El estándar del sector. Obtienes Final Draft (FDX), Fountain y un PDF listo para imprenta, así que se abre en las herramientas que los guionistas usan de verdad.
Sí. El guion se escribe de forma nativa en cualquiera de los 18 idiomas disponibles, incluidas las escrituras de derecha a izquierda, no se traduce del inglés después.
A cuatro, todos ya construidos y sin paso adicional: Final Draft FDX como XML válido de Final Draft, Fountain, PDF compuesto en Courier con márgenes del sector, y DOCX. El FDX abre en Final Draft, WriterDuet y Fade In, así que el guion llega en el programa que quien lo lee ya utiliza.
Tres duraciones, todas servidas en vivo desde el servidor. Cortometraje: unas doce páginas y doce minutos en ocho escenas por medio crédito. Piloto de televisión: unas treinta y dos páginas y treinta y dos minutos en quince escenas por un crédito. Largometraje: unas ciento diez páginas y ciento diez minutos en cuarenta escenas por dos créditos.
Sí, antes de que se escriba nada. Se ofrecen cuatro modelos: tres actos, Save the Cat, el viaje del héroe y secuencias. Colocan los puntos de giro de forma distinta y dan a cada acto una parte distinta del metraje, de modo que la elección cambia el guion en lugar de etiquetarlo.
Dieciocho idiomas y cuarenta y nueve variantes de idioma y región, escrituras de derecha a izquierda incluidas, escritos directamente en ese idioma y no escritos en inglés y traducidos. Un guion es sobre todo diálogo, y el diálogo es lo primero que aplana una traducción, así que aquí pesa más que en la prosa.

Más de BookFoundry

Generador de libros con IA: de la idea al libro terminado

Entra una idea. Sale un libro terminado.

Saber más

Escritor de novelas con IA: escribe una novela completa

Novelas en tu imaginación, en tu voz.

Saber más

Generador de Libros KDP con IA: Publica y Gana en Amazon

Convierte tu experiencia en un libro que se vende.

Saber más

Cómo se compara BookFoundry

Listo cuando tú lo estés

Sin configuración ni curva de aprendizaje. Empieza en tu navegador y ten un libro terminado hoy.

Escribe tu guion
Más de 18 idiomas DOCX + EPUB + PDF Empieza gratis