Ir al contenido
BookFoundry
Tu hijo como héroe de su propio libro.

Libros infantiles personalizados

No es una plantilla con un nombre cambiado. Todo tipo de libros infantiles: relatos de aventuras, cuentos para leer en voz alta, capítulos para primeros lectores, donde tu hijo es el héroe con su nombre, la historia enseña los valores que tú eliges y los personajes y los hechos se mantienen coherentes de página en página y a lo largo de toda una serie. El lenguaje se ajusta a su edad exacta y tú apruebas el plan completo de la historia antes de que se escriba una sola página.

700+
libros generados
600+
escritores en la plataforma
18
idiomas de libro
DOCX · EPUB · PDF
exportaciones listas para KDP

Totales de la plataforma en vivo, verificados

Por qué funciona

Tu hijo es el héroe

Nombre, edad, animal favorito, mejor amigo, recuerdos reales. La historia es suya, no una plantilla con el nombre cambiado.

Un mundo que se mantiene coherente

Los personajes, los lugares y la enseñanza se mantienen de página en página y a lo largo de toda una serie, para que tu hijo crezca con el mismo héroe. Además, ves y apruebas el plan completo antes de escribir una palabra.

Valores que tú eliges

Valentía, amabilidad, paciencia, compartir. Elige la lección y la historia la lleva con naturalidad, al nivel de lectura adecuado.

Cómo funciona

  1. 1

    Cuéntanos de tu hijo

    Nombre, tramo de edad, intereses y el valor que quieres que enseñe la historia.

  2. 2

    Previsualiza el plan

    Aprueba el esqueleto, o ajústalo, antes de que se escriba la historia completa.

  3. 3

    Léelo esta noche

    Recibe un libro de cuentos terminado y ajustado a su edad, listo para leer juntos, imprimible y fácil de compartir.

Qué significa personalizado aquí de verdad

La mayoría de los libros infantiles personalizados son una historia fija en cuyos huecos se deja caer un nombre. Dos niños reciben la misma aventura con etiquetas distintas. Aquí funciona al revés. Antes de que la historia exista rellenas un panel sobre el niño al que va dirigida: su nombre, el animal que quiere, las cosas que le entusiasman y, si quieres, un recuerdo real de su vida. Ese panel no es un adorno aplicado al final. Sustituye al personaje genérico que el motor habría inventado, de modo que la trama misma crece alrededor de un niño al que le gustan los dinosaurios y tiene una gata llamada Mimi, en vez de alrededor de un hueco. Puedes añadir una dedicatoria que va al principio del libro igual que en uno comprado. Todos los campos salvo el interruptor que activa el panel son opcionales, y un nombre por sí solo ya cambia la historia. Deja vacía la elección entre niño y niña y el texto simplemente usa el nombre del niño allí donde habría ido un pronombre.

Cuatro niveles de lectura, y qué cambia de verdad entre ellos

Elegir una edad aquí no es una etiqueta en la portada. Cambia las frases. Tiny Tale, para tres a cinco años, es muy corto, construido con palabras simples y con el ritmo que funciona cuando otra persona lee en voz alta. Early Reader, para seis a nueve, pasa a capítulos breves que un niño puede terminar y de los que se sentirá orgulloso, con mucho diálogo y una virtud clara recorriéndolo, como la amabilidad, la honestidad o la paciencia. Middle Grade, para diez a doce, permite una trama de verdad con riesgos de verdad sin dejar de ser segura, y gira sobre la amistad, el valor y la responsabilidad. Young Adult, para trece a diecisiete, usa una voz adolescente y entra en la identidad y la pertenencia, donde se permiten aristas más duras pero el arco siempre acaba en crecimiento. La longitud de las frases, el vocabulario y los temas que el motor tiene permitido tocar se mueven con el nivel que elijas. Los géneros ofrecidos también, así que los de adultos nunca aparecen en un recorrido infantil.

Lees el plan antes de pagar

Entre describir la historia y comprarla hay un paso. Pide una vista previa y el motor vuelve con cómo entendió el conjunto. Quién es el héroe, el compañero, de qué va realmente la historia, las lecciones que pretende llevar, el tono, y el recuerdo que le diste si se lo diste. Llega como un plan que editas sobre la marcha. Cambia la descripción del héroe, reescribe una lección que salió sermoneadora, corrige el tono, o reinícialo todo y prueba otra vez. Esto no cuesta nada y no se descuenta ningún crédito. En un libro para un niño esto pesa más que en otros, porque lo que de verdad preocupa a un padre no es la calidad de la prosa. Es si la historia va a enseñarle a su hijo algo con lo que no estuvo de acuerdo. Leer el plan resuelve eso antes de que se mueva dinero, y el plan que apruebas es del que se escribe el libro. Sigue válido veinticuatro horas, así que puedes enseñárselo antes al otro progenitor.

Qué hay en el libro y qué no

Estos cuatro niveles producen texto. Una historia completa y acabada, con capítulos, escrita para leerse en voz alta a un niño pequeño o para que la lea solo uno mayor, pero no un libro con dibujos en las páginas. Vale la pena decirlo claro, porque la expresión libro infantil hace que casi todo el mundo imagine ilustraciones, y un producto que te deja suponerlo y luego no lo entrega te ha engañado. Si lo que importa son las imágenes, el cuento ilustrado es una sección aparte de BookFoundry y un producto distinto con su propio recorrido. Lo que dan los niveles de texto a cambio es extensión y sustancia: una historia que aguanta varias noches, o un libro por capítulos que un niño de siete años termina en una semana y con el que queda satisfecho. Los niveles infantiles además terminan bien de forma garantizada. Eso está fijado en el motor y no dejado al azar, y es la promesa más útil que puede hacer un cuento antes de dormir.

Un libro en la lengua que se habla en casa

En la literatura infantil es donde la traducción falla de forma más visible. A estas edades es el ritmo el que sostiene la historia, y el ritmo es lo primero que muere cuando una frase pasa de una lengua a otra. Una rima que funcionaba en inglés se vuelve una afirmación plana, y un texto pensado para leerse en voz alta que ha perdido el pulso cuesta notablemente más de leer a un niño que espera la línea siguiente. BookFoundry escribe en dieciocho lenguas, y escribe en cada una desde el esquema en vez de traducir un borrador inglés al final. Así, un libro hecho en español lleva ritmo español, y sus frases tienen la longitud que debe tener una frase española a esa edad lectora. Para las familias que crían hijos entre dos lenguas, esa suele ser la razón entera para hacer el libro. La historia que por fin retiene a un niño en la lengua que hablan sus abuelos vale más que la misma historia en la lengua que ya le llega por todas partes.

Qué haces con él una vez que existe

Ábrelo y cámbialo. El borrador es tuyo capítulo a capítulo, así que si una escena es demasiado larga para la atención de un niño de cinco años, o un personaje dice algo que no suena bien, lo editas y sigues. Cuando se lee como debe, expórtalo. Hay un PDF listo para imprenta construido con las especificaciones que espera Amazon KDP, que es lo que usas para un ejemplar encuadernado de verdad, más EPUB y DOCX para leer en pantalla o entregárselo a otra persona. El ejemplar impreso es a lo que la mayoría viene en realidad. Un libro con el nombre del propio niño dentro, una dedicatoria al principio y una historia en la que casualmente sale su gata, es un objeto que un niño trata de otra manera que un libro sacado de una estantería. Sobrevive a trescientas lecturas, que es más o menos lo que le toca a uno bueno.

Preguntas frecuentes

Un libro infantil personalizado con IA es una historia escrita en torno a un solo niño: su nombre, su aspecto e incluso su mascota, con el nivel de lectura que elijas. Tú das los datos y la idea de la historia, y el motor escribe un libro completo que puedes imprimir o leer en cualquier dispositivo. Estos niveles de edad son texto, escritos para leerse en voz alta o para que lo lea el niño. Los cuentos ilustrados son una sección aparte.
Tramos de edad desde primera infancia hasta preadolescencia. Vocabulario, longitud de frases y complejidad se ajustan al tramo que elijas.
Sí. El modo infantil aplica reglas de contenido estrictas, y el paso de vista previa significa que apruebas todo el plan antes de generarlo.
Sí. Exporta un PDF de imprenta para imprimir en casa o bajo demanda, más EPUB para leer en cualquier dispositivo.
Estos niveles de edad son texto. Producen una historia escrita completa para leer en voz alta o leer a solas, sin dibujos en las páginas. Si quieres un libro ilustrado, el cuento ilustrado es una sección aparte con su propio recorrido. Lo decimos claro en vez de dejar que la expresión libro infantil lo insinúe.
Su nombre, si la historia lo trata como niño o niña, una mascota o compañero, las cosas que le interesan, un recuerdo real y una dedicatoria para el principio del libro. Todo ello es opcional. Un nombre por sí solo ya cambia la historia, y dejar vacía la elección entre niño y niña significa que el texto usa el nombre allí donde habría ido un pronombre.
Sí, y no cuesta nada. Pide una vista previa y obtienes la comprensión que el motor tiene del héroe, el compañero, las lecciones y el tono, presentada como un plan que editas o reinicias sobre la marcha. No se cobra nada por ello. El plan que apruebas es del que se escribe el libro, y sigue válido veinticuatro horas.
Sí, dieciocho de ellas, y cada una se escribe desde el esquema en esa lengua en vez de traducirse al final. En literatura infantil esto pesa más que en libros de adultos, porque a estas edades es el ritmo el que sostiene la historia y es lo primero que se pierde al traducir.

Más de BookFoundry

Escritor de novelas con IA: escribe una novela completa

Novelas en tu imaginación, en tu voz.

Saber más

Generador de cuentos con IA

Una colección de 5 a 10 cuentos.

Saber más

Un libro de regalo con IA, hecho solo para esa persona

El regalo más personal que puedes hacer.

Saber más

Herramientas gratuitas para probar

Listo cuando tú lo estés

Sin configuración ni curva de aprendizaje. Empieza en tu navegador y ten un libro terminado hoy.

Crear un libro infantil
Más de 18 idiomas DOCX + EPUB + PDF Empieza gratis